Do you mean to tell me, Katie Scarlett O'Hara, that Tara, that land doesn't mean anything to you? Why, land is the only thing in the world worth workin' for, worth fightin' for, worth dyin' for, because it's the only thing that lasts.

It will come to you, this love of the land.

---

Why does a girl have to be so silly to catch a husband?

Scarlett: Cathleen, who's that?
Cathleen Calvert: Who?
Scarlett: That man looking at us and smiling. The nasty, dark one.
Cathleen Calvert: My dear, don't you know? That's Rhett Butler. He's from Charleston. He has the most terrible reputation.
Scarlett: He looks as if... as if he knows what I look like without my shimmy.

Scarlett: Sir, you are no gentleman.
Rhett Butler: And you, Miss, are no lady.

Rhett Butler: Did you ever think of marrying just for fun?
Scarlett: Marriage, fun? Fiddle-dee-dee. Fun for men you mean.

If I said I was madly in love with you you'd know I was lying.

---

I can't think about that right now. If I do, I'll go crazy. I'll think about that tomorrow.

Majd holnap gondolok erre, Tarán. Akkor már el tudom viselni. Holnap majd kigondolok valamit. Elvégre a holnap az már egy másik nap.