Hong Kong, hajnali fél egy. Az éber városban szakadatlan esik az eső. Az autók sebesen haladnak céljuk felé az utakon, az emberek pedig egy kis szórakozás reményében kimerészkednek az utcára ilyen időben. Az egyik neves klub mögötti sikátorban egy drága autó áll, tőle pár méterrel odébb emberek. Négyen lehetnek. Ketten lefogják a harmadikat, miközben a negyedik lomhán cigarettára gyújt és megcsóválja a fejét. Mond valamit, de az autók és emberek tömegének zaja elnyomja. Az egyik férfi bólint, és amíg társa gúzsban tartja a fogjot, átkutatja a zsebeit. Miután végzett, valamit odadob a negyediknek. Egy apró zacskót. Újabb beszéd, majd egy pisztoly dörrenését nyeli el az ég moraja, és a város nyüzsgése. Senkinek sem tűnik fel az eset. Perceken belül elhajt az autó, és csak a holttest marad utánuk egy konténer mögé rejtve, szájában egy összegyűrt kártyalappal.